Tag Archives: multicultural marketing

Chasing the Diaspora: Day 5

Genuine interest.

Showing a genuine interest in multicultural Diasporas is the best way to turn their interest in your products into ROI. Acknowledge the culture and tout your company’s interest in the concerns and challenges of the groups you are targeting. I don’t think it is inappropriate to point out your company’s support for national progress organizations such as the United Negro College fund or sharing your company’s support of legislation that matters to your target audience. Jets make sure that this interest is genuine and long-standing. Making a large donation before launching your African-American Product line will seem ill-timed and patronizing. Sharing long-standing interest will go a long way for building good will.

So this is Day 5, I have shared some ideas on multicultural marketing basics. I have only scratched the surface but I’m willing to delve deeper if there are more specific questions people have. What are your thoughts?



Chasing the Diaspora: Day 4

If your budget is tight, then only focus your efforts on products or services that are relevant and being under utilized by your ethnic target market. What I mean by this is you should assume normal use products don’t need a special pitch. All ethnic groups and races clean their home. So, there is no real need to re-shoot your Pine Sol commercial for multiple ethnic groups. The need to keep one’s home clean is a universal need sort of like bathrooms. Everybody does it.  It is better to focus your efforts on cultural understanding of how your products or services are used.

On day 1 I gave an example of how three different ethnic groups use the same product. The Caucasian family using Crisco to grease a baking pan, the African-American family using Crisco to fry chicken, and the Latino family using Crisco to fry yucca. I did that to show that different uses that are culturally relevant exist. This was not to suggest that African-Americans and Latinos don’t use Crisco to bake or that Caucasian families don’t fry foods. It was rather about letting your audience know, that your company has taken the time to explore common practices in other cultures. It sends the message that you have put forth the effort to include their norms, in your company’s definition of normal use.

It is my opinion that the effort to place cultural experiences into mainstream society is one way companies can maximize their appeal to multiple ethnic populations. While a company can’t be all things to all people, you will gain my customer loyalty by demonstrating that my purchasing dollar is something you are willing to court.

Chasing the Diaspora: Day 2

Do your homework. Careful consideration needs to go into the products or services you want to target to a multicultural audience. As a part of that homework, ASK! Ask someone in that audience. Actually, ask a few people.  One of my favorite stories is about the failed sales campaign of the Chevy Nova in Mexico. Had someone asked a person Latino descent about this marketing plan, they might have pointed out that few people would want to buy a car whose name means “No Go” in Spanish.

While surveys and market research are good, I find that surveys presented to me about my culture are not actually asking the right questions. It is clear that in creating the survey someone forgot to ask African-Americans, what questions to put on the survey.  A poorly populated survey is doomed from the start. I am never offended when someone who really wants to know about my culture, asks honest questions. I often think highly of clients who admittedly hire me because of my cultural background for a diverse project. It means they really want to know and make the best decisions from a knowledgeable perspective. This is not to say that I speak for an entire race of people, but it does mean they honestly want to earn the business of people like me.

So the lesson from day 2 is do your homework. If you don’t know, ask.

Chasing the Diaspora: basic ideas for multicultural advertising

I thought I would write a series over the next five days on topics that are pertinent to a multicultural marketing and advertising effort. As an African-American consumer who is also a Latina, I thought I could shed some light on the cultural forces that drive my purchase patterns. As a creative marketer, I thought I’d share my approach.

Idea 1: Be honest. Be real. Speak to my experience or need.

Your product or service does not need to be combined with a civil rights lesson or be so equally balanced that the only thing different in the ad is the skin color. The whole experience should be focused on authentic believable experiences to get my interest. People want to see themselves and remember what they had not be reminded of what they didn’t have. My grandmother was a great cook. She could bake wonderfully. She didn’t own a Kitchen Aid mixer.

My mother was born in Youngstown, Ohio in a working class African-American family of eight children. She was a teenager during the civil rights movement. She raised her children to understand the struggle of the time and to be appreciative of the life we were now able to lead. My father was born in Kingston Jamaica to a Cuban woman and her Jamaican military husband. He was one of 14 children. I spent half the summer with my grandmothers. Everything I needed to learn about civil struggle I learned from my parents and grandparents. Therefore, I don’t need a civil rights lesson in your marketing approach.

But I do want people to be able to show me why your product appeals to my natural cultural biases. Yes, I said biases! I have them, we all do. Think for a moment the first time you sliced a tomato. How did you do it? Most likely, you did it the way your mother or grandmother did it. Lengthwise wedges or horizontal slices, the images from the kitchen you spent the most time in are what you rely on.  This is how I shop and cook. Images from the kitchens I spent the most time in. This sounds logical I’m sure.

Picture this familiar image. A large expensive appliance laden kitchen impeccably decorated and a wholesome, often Caucasian, grandmother baking. There are catch phrases “just like grandma used to make” This imagery doesn’t usually draw me in. While I cooked with my grandmothers our spaces weren’t as grand, but they were clean and filled with love. The food was flavorful and the kitchen was rarely an empty large space but crowded and full of activity. One aunt at the sink washing collard greens another at the table cutting up blocks of cheddar cheese for the macaroni and cheese, still another  at a counter whipping up a Jell-O mold. This was no holiday scene it was just Sunday dinner. Everyone in that kitchen looked like me and knew where I fit in. I was usually at the table snapping the ends off fresh green beans. This is the time when the phrases like “we’ve always done it this way” come to good use.

So If I wanted to transform this ad into one targeted at a specific Diaspora here are the basic things I would do.

  • Change the people in the kitchen. Let your target market see themselves in your ad. If their kitchens are crowded, add more people. Let the children scurry around and get in trouble for licking the spoon!
  • Change the product use and make it authentic. While one mother uses Crisco to grease and flour a baking pan, my African-American Grandmother used Crisco to make the world’s greatest fried chicken. My Cuban cousins use it to fry Yucca.
  • Make the surroundings authentic. My grandmother’s kitchen was the center of my universe, but there was no Bosch dishwasher. In the summer, I was the dishwasher. It is not insulting to respect the reality of people’s childhood memories. Very few working class families have restaurant style refrigerators and freezers. My grandmother certainly didn’t, but you could eat off her floors!
  • Don’t be afraid to do it differently. While we are all equal, our experiences are not the same. Don’t put your marketing and advertising through the race-neutralizing filter. It will offend your target market. If you don’t recognize and appreciate the differences, it sends a subtle message that there is something wrong with different.



Check out Raisin in Minnesota!

I just started a new venture today with my dear friend Rene Syler AKA Good Enough Mother we call her GEM! Because she’s a Gem of a woman who has a wonderful story of reinventing herself after leaving the CBS Early show. We love reinvention in the business world so it’s all relevant.   I will be writing for her twice a month on Thursdays. Today was the debut of my new column Raisin in Minnesota, yes it’s a pun and I like it! My column will focus on interracial marriage, parenthood and stepmommery in Minnesota. If you are looking for a keeping it real take on Motherhood I suggest you frequent GoodEnoughMother.com you can always find the link in my blogroll!

Multicultural marketing in a social media world!

Multicultural marketing in social media is an area that is often left unattended. Let’s face it while some larger U.S companies, such as Proctor and Gamble and Target, have poured resources into their marketing budgets for multicultural marketing, very few of those dollars are aimed at social media and multimedia projects for online audiences. There are several reasons to site; lack of available resources, limited expertise and inability to measure the effectiveness of such specifically targeted social media campaigns. South American company, SocialMetrix, has cornered the market on measuring multicultural social media engagement. Its software, Echo, monitors sites using complex language algorithms that are well versed in Spanish, English and Portuguese colloquialisms. This allows the software to give accurate feedback from consumers who interact with brands in any of the three languages even sarcastically.  You don’t need me to tell you this is huge! Now you can gauge how people feel about your product and company when they are in a space where they may use the comfort of a first language to interact with their friends.

Multicultural activity in social media online is a dominating force in social media networks. CapturaGroup  published a study in 2009 discussing the growing health and activity in social media by ethnic populations. The SocialMetrix Echo software could be a game changer in your company’s multicultural social media marketing.